抗戰(zhàn)故事蕩氣回腸，呂劇大戲韻味十足。一場(chǎng)《百川東到?！?，用現(xiàn)代舞臺(tái)演繹了青島抗戰(zhàn)往事，同時(shí)展示了青島守正創(chuàng)新發(fā)展呂劇的文藝成果。

由中共青島市委宣傳部、青島市文化和旅游局、青島市文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會(huì)、青島演藝集團(tuán)主辦，青島演藝集團(tuán)、青島市文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會(huì)出品，青島市歌舞劇院創(chuàng)排的原創(chuàng)大型呂劇《百川東到海》，7月20日在青島市人民會(huì)堂首演，大獲成功。

“又聽到了呂劇名角的聲音，過癮！”“看到這樣一部‘很青島’的新戲，作為戲迷很高興！”“原來青島抗戰(zhàn)還有那么多故事，回去之后我要講給孩子聽聽。”……《百川東到?！返氖籽?，讓青島觀眾感受了呂劇傳統(tǒng)文化的魅力，也讓觀眾們?cè)俣缺磺鄭u故事所感動(dòng)。

“創(chuàng)排《百川東到?！肥菆?jiān)持用心用情用力運(yùn)用紅色資源、生動(dòng)傳播傳承紅色文化的生動(dòng)實(shí)踐。山東是抗日戰(zhàn)爭(zhēng)的主戰(zhàn)場(chǎng)之一，縱觀戲曲創(chuàng)作發(fā)展史，有關(guān)青島城市抗日的作品處于缺失狀態(tài)?！鼻鄭u市歌舞劇院白潔院長表示，這是首部反映青島勞工歷史的戲曲作品，對(duì)填補(bǔ)豐富相關(guān)戲曲舞臺(tái)的創(chuàng)作空白大有裨益。

“紅耐冬還有這么深厚的涵義。”《百川東到?！穭≈胸灤┦冀K的“紅耐冬”，既是全劇主題思想的象征形象，也是全劇聚焦的美學(xué)意象，還是劇中人的人格賦能的抽象。正如導(dǎo)演李利宏所言“這是我們青島市的市花，代表堅(jiān)強(qiáng)不屈，用來表達(dá)民族，表達(dá)青島人，我們覺得這個(gè)形象太珍貴了?！眲≈胸灤┦冀K的“紅耐冬”，既是全劇主題思想的象征形象，也是全劇聚焦的美學(xué)意象，還是劇中人的人格賦能的抽象。

“交響融入?yún)蝿。谝淮温?，真大氣！”很多老呂劇迷?duì)《百川東到?！返氖籽葸B連贊嘆。該劇將呂劇傳統(tǒng)的四大件樂器與交響樂隊(duì)的雙管編制相結(jié)合，情緒音樂和伴唱音樂借鑒電影音樂的創(chuàng)作手法，讓傳統(tǒng)戲曲更加適應(yīng)當(dāng)代觀眾的審美追求。觀眾們?cè)趧?chuàng)新中回味了傳統(tǒng)，在傳統(tǒng)中感受到創(chuàng)新。

“看到舞臺(tái)上青島的標(biāo)志性建筑、老字號(hào)的牌匾，仿佛回到過去，站在了青島的老街上，一下就有感覺了……”《百川東到?！肺枧_(tái)上滿滿的青島元素，讓青島觀眾感慨萬千。該劇的舞臺(tái)用一道單純的山體坡路包羅萬象，打破單一的寫實(shí)化空間，走向更多樣化的寫意與表現(xiàn)性空間。蒼茫山海咫尺間，展現(xiàn)了戲曲舞臺(tái)上的中國創(chuàng)造力。

作為“齊魯文藝高峰計(jì)劃”重點(diǎn)項(xiàng)目、青島市文藝精品扶持項(xiàng)目呂劇《百川東到?！罚脏嵭劳L篇小說為創(chuàng)作藍(lán)本，截取其中青島抗戰(zhàn)時(shí)期的章節(jié)改編而成。該劇由國內(nèi)、省內(nèi)一流團(tuán)隊(duì)打造：著名導(dǎo)演李利宏擔(dān)任導(dǎo)演，青年劇作家高志娟擔(dān)任編劇，中國戲曲學(xué)院教授馬俊擔(dān)任作曲，呂劇名家劉俊亮擔(dān)任唱腔設(shè)計(jì)，北京人藝國家一級(jí)舞美設(shè)計(jì)劉鵬擔(dān)任舞美設(shè)計(jì)，音響設(shè)計(jì)李峰、劉暢，化妝設(shè)計(jì)劉志明，打擊樂設(shè)計(jì)李天成。主要演員為山東呂劇十大名家、國家一級(jí)演員荊延國和山東呂劇十大名家、青島市歌舞劇院國家一級(jí)演員史萍擔(dān)綱。

呂劇作為山東最具代表性的地方劇種之一，在青島具有悠久的歷史。此次青島市歌舞劇院舉全院之力打造這臺(tái)大戲，臺(tái)前幕后都是參演過“文華大獎(jiǎng)”《紅高粱》《馬向陽下鄉(xiāng)記》劇目的演職員。白潔院長總結(jié)，《百川東到?！繁Ａ袅藚蝿〉谋倔w，融入交響伴奏、采用現(xiàn)代的數(shù)控舞臺(tái)等等創(chuàng)新元素，是一臺(tái)守正創(chuàng)新的大戲。從舞劇到歌劇再到呂劇，青島市歌舞劇院展示了較強(qiáng)的綜合實(shí)力，今后劇院將繼續(xù)深耕藝術(shù)沃土，不斷推出更多精品劇目，為島城文藝事業(yè)的繁榮發(fā)展做出應(yīng)有的貢獻(xiàn)。

總監(jiān)制：劉升勤 趙燕

總策劃：姜?jiǎng)Τ?尹來成

總統(tǒng)籌：魏勝吉 潘峰 姜乃鵬

出品人：姜乃鵬

監(jiān)制：李文革 張樂群 賴洪 王文科 秦海青

統(tǒng)籌：張蓬 李珺竹 張欣

制作人：白潔

藝術(shù)統(tǒng)籌：苗青

藝術(shù)顧問：欒勝利

藝術(shù)總監(jiān)：張忠凱

藝術(shù)指導(dǎo)：葛軍

音樂總監(jiān)：徐東曉

策劃：陳江 孫少波 王文娜

牟羿 劉巖成 張海斌

原著：鄭欣

編?。焊咧揪?nbsp;

導(dǎo)演：李利宏 苗青

作曲音樂設(shè)計(jì)：馬駿

作曲唱腔設(shè)計(jì)：劉俊亮

舞美設(shè)計(jì)：劉鵬

燈光設(shè)計(jì)：楊慶錦  

音響設(shè)計(jì)：李峰 劉暢

服裝設(shè)計(jì)：吳祉成

化妝設(shè)計(jì)：劉志明

打擊樂設(shè)計(jì)：李天成

舞蹈編導(dǎo)：趙翠鳳 王耿 王洋

多媒體設(shè)計(jì)：蘇好雨

唐淳年：荊延國

唐宛淇：史   萍

清   水：施旭剛

唐夫人：王清梅

耐   冬：劉貞汝

鐘   原：宋   超

桃   葉：劉   紅

逃難青壯年：李強(qiáng) 馬振龍 王亞男 蘇白

指揮：郭際 武曄

司鼓：張勇

墜琴：李巖

樂團(tuán)首席：姜寧

演員：青島市歌舞劇院呂劇團(tuán) 說唱團(tuán) 舞劇團(tuán)

伴奏：青島市歌舞劇院民族樂團(tuán) 交響樂團(tuán)

合唱：青島市歌舞劇院歌劇團(tuán)

攝影：崔元

攝像：李心剛